پنجشنبه ۲۰ مهر ۱۳۹۶   شماره ۷۰۰ سینا کمال آبادی مترجم  ۲۹ / ۸ / ۱۹۹۱ ساعت ۱۰:۵۵ شب امروز توی پیست مسابقه به کندی شرط بندی می‌کردم، زندگی نکبتی‌ام، نوک یه قلاب آویزان مانده. هر روز آنجا هستم. جز کارمندان آنجا، کسی را نمی‌بینم. حتما درد و مرضی دارم. سارویان خودش رو توی پیست مسابقه به فنا داد، فانته ...

شنبه ۲۴ تیر ۹۶   شماره ۶۳۰ وقایع استان لیلی گلستان یکی از هنرمندانی است که به واسطه ترجمه هایش در ادبیات ایران بسیار مورد توجه است. بی شک لیلی گلستان در شناخت فارسی‌زبانان از ادبیات معاصر جهان و به طور ویژه ادبیات فرانسوی سهمی آشکار و انکارناشدنی داشته‌‌ است؛ در مورد او البته باید به این سابقه ادبی، سابقه‌ ...

دوشنبه ۱۹تیر ۹۶ شماره ۶۲۶ *** وقایع استان سمیه انصاری فر *** سینا کمال آبادی شاعر نیست ولی مترجمی است که خوب شعر را می داند و بیش از یک دهه حضور فعالش در عرصه ترجمه شعرهای جهان، نشان از همین مدعاست. «ریچارد براتیگان»، «آن سکستون»، «بوکوفسکی»، «واسکو پوپا»، «مارین سورسکو»، «یانیس ریتسوس »از جمله شاعرانی هستند که آثار آن ...